For Recruitment to the Posts of Provincial Management Service (PMS)
SUBJECT: Punjabi (Paper-I)
Time Allowed: 3 Hours
Maximum Marks: 100
نوٹ: سارے سوالاں دے جواب پنجابی وچ لکھو۔
(پہلا حصہ)
سوال نمبر 1: تھلے دتے شعری ٹوٹیاں وچوں کسے تن دی بھرواں تشریح ایس طرحاں کرو کہ شاعر دے فکری تے فنی محاسن کھل کے سامنے آ جان۔ (10×3=30 نمبر)
(الف) کدھی آئے پکڑو، پکڑ کھلوئیے ہیر فریدا کُتے بھاؤنے رکھیے، ساگر تائیں کھیر آپ سنواریں میں ملیں، میں ملیاں سکھ ہووے فریدا جے توں میرا ہو رہیں، سب جگ تیرا ہووے
(ب) جو دم غافل سو دم کافر سانوں مرشد ایہہ پڑھایا ہو سنیا سخن گیاں مکھ اکھیں اساں چت مولا ول لایا ہو کیتی جان حوالے رب دے اساں ایسا عشق کمایا ہو مرن توں آگے مر گئے باہو تاں مطلب نوں پایا ہو
(ج) فریدا خالق خلق میں، خلق وسے رب ماہہ مندا کس نوں آکھیے، جہاں باہجھ نہ کوئی ناہہ فریدا من میدان کر، ٹوئے ٹبے لاہ اگے موہنا نہ آوسی، دوزخ سندی بھاہ
(د) ایہہ دنیا زن زیش فاحشی ہر گز پاک نہ تھیوے ہو جے نظر گھرے پایا ہووے لعنت اس دے نیوے ہو
(دوجا حصہ)
نوٹ: تھلے دتے گئے سوالاں وچوں کسے دو دے بھرویں جواب دیو۔ (15×2=30 نمبر)
سوال نمبر 2: شریف کنجاہی دا شعری مجموعہ “جگراتے” کس دبستان دی نمائندگی کردا اے؟ سوال نمبر 3: باقی صدیقی دی شاعری وچ پوٹھوہاری لوک گیتاں دی لور آؤندی اے۔ “کچے گھڑے” توں نکھیر کے مثالاں نال واضح کرو۔ سوال نمبر 4: منیر نیازی نے پنجابی شاعری دی پرانی ریت وچوں اپنے لئی وکھریاں تے نویاں راہواں کڈھیاں ہن۔ “چار چپ چیزاں” وچوں مثالاں راہیں ثابت کرو۔ سوال نمبر 5: ڈاکٹر فقیر محمد فقیر دا کلام پنجابی شاعری دا اک انملا سرمایہ اے۔ “موآتے” دے حوالے نال گل بات کرو۔
(تیا حصہ)
نوٹ: تھلے دتے گئے سوالاں وچوں کسے تن دے بھرویں جواب دیو۔ سوال نمبر 6 لازمی اے۔
سوال نمبر 6: “مواخذہ نو شہ” دا موضوع کیہ اے؟ ایہدے کتابچے نوں نکھیر کے وضاحت کرو۔ (10 نمبر)سوال نمبر 7: ڈرامائی مجموعے “کالا پتن” وچوں ساڈے سماجی دکھ سامنے لیاؤ۔ (15 نمبر)سوال نمبر 8: “لوری” وچوں اک کہانی “وڈا پیا جائے” سماج دا کیہڑا روپ دکھاؤندی اے؟ اپنی رائے دیو۔ (15 نمبر)سوال نمبر 9: ناول “ستانواں تانواں تارا” وچ ضلعے طبقے دے کردار بڑے جاندار ہن۔ مثلاً باؤ جی دے کردار نگاری دے لئی کجھ آکھنا چاہن پاؤ۔ (15 نمبر)
SUBJECT: Punjabi (Paper-II)
Time Allowed: 3 Hours
Maximum Marks: 100
نوٹ: سارے سوالاں دے جواب پنجابی وچ لکھو۔
سوال نمبر 1: پنجابی زبان دی قدامت بارے پرچلت نظریے کیہڑے نیں؟ تسیں کس نظریے نال اتفاق کردے او؟ (20 نمبر)یا پنجابی زبان و ادب دی تاریخ کھوج کاری (تحقیق) بغیر سامنے نہیں آ سکدی۔ ایس حوالے نال تحقیق دی اہمیت دسو۔
سوال نمبر 2: “پنجابی لوک گیت” ساڈی لسانی حیاتی دا لوہا گھڑدے نیں، کیوں؟ تفصیل نال لکھو۔ (10 نمبر)یا “ماہیا” پنجابی لوک گیتاں دی اک مقبول صنف ہے۔ ایس بارے تسیں کیہ جاندے او؟ کھل کے گل کرو۔
سوال نمبر 3: ہاشم شاہ نے اپنی لکھت “سسی” دے غم بیان کیتے نیں؟ ایس تے بھرواں چانن پاؤ۔ (20 نمبر)یا سید وارث شاہ دی “ہیر” پنجاب دی ثقافتی تاریخ دا اہم ماخذ ہے، ایس بارے تفصیل نال لکھو۔
سوال نمبر 4: شاہ محمد ہوراں دی “سکھاں دی وار” دا تنقیدی جائزہ لو۔ (15 نمبر)یا “وار” پنجابی دی قدیم تے مقبول نظم ہے۔ ایہدے فن، پچھوکڑ تے ارتقاء تے بھرواں نوٹ لکھو۔
سوال نمبر 5: ہیٹھ دتیاں پنجابی صنفاں وچوں صرف اک اُتے نوٹ لکھو: (10 نمبر) (الف) کافی (ب) افسانہ یا ایھناں پنجابی ادبی صنفاں وچوں صرف اک اُتے نوٹ لکھو: (الف) ناول (ب) نویں نظم
سوال نمبر 6: ہیٹھ دتے سرناواں وچوں کسے اک تے مضمون لکھو: (15 نمبر) (الف) نویں پنجابی نظم دے مشہور شاعر (ب) بلھے شاہ دی شاعری وچ عمل تے پاکی دا سبق (ج) سوشل میڈیا: فائدے تے نقصانات
سوال نمبر 7: تھلے دتے گئے انگریزی پہرے دا آسان پنجابی وچ ترجمہ کرو۔ (10 نمبر)
Several people were injured this morning when a lorry carrying concrete pipes overturned in the centre of town and hit two cars. Ambulances called to the scene took a long time to get through the rush hour traffic. The accident happened on Sultan Road, where road repairs are under way. People who saw the accident say that the lorry hit the cars after it swerved to avoid a pile of stones left in the road. The traffic chaos caused by the accident has meant long delays for people travelling to work.
